×
Pharma creative &
Digital solution

A deep dive into our services and latest trends in the industry

Why are well-executed localisation services important?

localisation

To stay relevant globally, you have to communicate with your consumers effectively. Localisation is a simple way to ensure that your marketing is engaging and relatable to new audiences in the international sphere.

As its name implies, localisation is the adaptation of content to specific local markets. As compared to translation, which merely alters the language, localisation adapts everything in your content that is open to interpretation such as images, colours, layout, visual queues, linguistic nuances and more. Paying close attention to how your company is perceived in global markets not only increases sales and revenue, but also improves customer experience, and strengthens customer loyalty.

Vakils’ Solution
Vakils’ Solution

The global nature of pharmaceutical supply chains means that brands must comply with localisation as per language, cultural and regulatory requirements. Vakils has the experience and expertise in developing fully compliant designs, as per local regulatory requirements and current manufacturing guidelines, in various languages for multiple markets.

Vakils’ multi-language pharmaceutical artwork, ​​website development solutions and eDetailing campaigns help clients manage the complexities of foreign languages. Our team localises content keeping in mind local linguistic nuances, cultural factors and ​​​​regulatory requirements.

Our expertise ensures multi-language updates are implemented correctly and efficiently for new designs and amendments. We enable pharmaceutical and life science companies to achieve high levels of growth by reducing time to market, delivering quick product mixes and swiftly responding to market needs.

We would be happy to discuss how this offering can provide you with the best value. Please reach out to us at info@vakilspremedia.com